23_04_2014_jurioo_plakat_rus23_04_2014_jurioo_plakat_estВ этом году мероприятие Jüriöö jooks 2014 пройдёт 23 апреля в среду. Как обычно, старт и финиш будет в Светлом парке в 17.00 . Пробег откроют детские забеги на 500 метров и 1 километр. Все участники 500 - метрового забега получат сладкий приз, а среди участников забега на 1 км будут награждены лучшие!

Основную дистанцию, которая по протяжённости 5 километров, можно как пробежать, так и пройти оздоровительной ходьбой или ходьбой с палками.

Награждение будет проходить в 10 подгруппах, а среди участников оздоровительной ходьбы — розыгрыш призов. Главными призами среди победителей и лотереи, среди всех участников станут подарочные карты СПА центра Noorus.

Уже 3-ой год в рамках Юрьева забега будет проводиться эстафета среди организаций и учреждений, команды которых смогут показать свою спортивную подготовленность. В эстафете смогут принять участие любые команды, как коллективы учащихся, студентов, сотрудников, коллег и т.п.

Предварительную регистрацию можно пройти на сайте www.akkesport.net или на месте мероприятия с 16.00. Старт детских забегов — с 17.00, основной забег стартует в 18.00.

Юрьев забег в Нарва-Йыэсуу, как и многие другие мероприятия, должны стать важной подготовительной тренировкой к нарвскому Энергетическому пробегу, который пройдёт 15 июня в Нарве.
Главным организатором Юрьева забега выступает городская управа Нарва-Йыэсуу. Главным спонсором мероприятия является Noorus spa hotel.

карта / kaart

 

[box type="bio"]Для организаций и фирм отдельный зачет в эстафете на 5 км, команда из 5 человек. Старт и финиш в светлом парке Нарва-Йыэсуу.

Поддержите «год движения 2014» и забеги фирм, разнообразьте будни своих работников, покажите свою спортивную подготовленность и получите положительные эмоции от движения!

NB! Фирмы-участники должны взять с собой символические призы/сувениры/подарки от своей организации! Лучшая команда получит приз от главного спонсора мероприятия Noorus Spa Hotel.

Регистрация команд: [email protected] или на месте мероприятия с 16.00. Старт эстафеты в 18.00. Мы ждем Вашу команду участвовать!


Organisatsioonide ja firmade jaoks on eraldi arvestus teatejooksus 5 km distantsil. Meeskonnas on 5 inimest. Start ja finiš on Narva-Jõesuu hele pargis.

Toetage oma osalemisega „Liikumisaasta 2014“ ja firmade jooksu, tehke oma töötajate igapäevast tööpäeva huvitavamaks, näidake oma sportlikku ettevalmistust ning saage palju positiivseid emotsioone liikumisest.

NB! Organisatsioonid-osalejad peavad kaasa võtma sümboolsed auhinnad/kingitused/suveniirid oma asutuse poolt!

Parim meeskond saab auhinda ürituse peasponsorilt Noorus Spa Hotel.

Meeskondade registreerimine: [email protected] või ürituse ajal alates 16.00-st. Teatejooksu stardiaeg on 18.00

Me ootame Teie meeskonda osalema!

[/box] Juhend / Положение